Mirage

Hangeul

친구들이 모두 없는 사람 보듯 니 얘기를 해
내겐 보이는데 왜 못 보는 건데 날 미쳤다고 해

* 매일을 하루같이 아침부터 저녁까지
난 너와 함께 있는데
Oh, baby I see you! Baby, I touch you!
Was it just mirage yeh~?

** 왜 아무도 못 보는 거야 왜 모두가 눈이 먼거야
아직도 니가 내 곁에서 니가
웃는다는 걸 왜 못 보는 거야
왜 자꾸 날 미쳤단 거야 왜 이제는 잊으라는 거야
눈이 보는 걸 손이 느끼는 걸
어떻게 자꾸 자꾸 잊으란 거야

이제 그만 하고 정신 차리라고 내게 말해도
잊어버리라고 제발 끝내라고 다그쳐도
소용이 없어 인정할 수가 없어
넌 내 곁에 있어

* 반복
** 반복

Look! What you’ve done to me. 행복했던 우리가 왜 이렇게 된 거야
How, how do I live without you. 난 너 없이 미쳐만 가 고쳐놔 다
내 곁으로 돌아와

** 반복

Romanization
Chingu deuri modu eopneun saram bodeut ni yaegideul hae
Naege boineunde wae mot boneun geonde nal michyeotdago hae

*Maeireul haru gathi achimbuteo jeonyeok kkaji
Nan neowa hamkke inneunde
Oh, baby I see you! Baby, I touch you!
Was it just mirage yeh~?

** Wae amudo mot boneun geoya wae moduga nuni meongeoya
Ajikdo niga nae gyeotheseo niga
Utneundaneun geol wae mot boneun geoya
Wae jakku nal michyeotdan geoya wae ijeneun ijeuraneun geoya
Nuni boneun geol soni neukkineun geot
Eotteohke jakku jakku ijeuran geoya

Ije geuman hago jeongshin charirago naege malhaedo
Ijeobeorirago jebal kkeutnaerago dagochyeotdo
Soyongieopseo injeonghal suga eopseo
Neon nae gyeothe isseo

* Repeat
** Repeat

Look! What you’ve done to me. Haengbokhaetdeon uriga wae ireohge dwingeoya
How, how do I live without you. Nan neo eopshi michyeoman ga gochyeonwa da
Nae gyeoteuro dorawa
Translation
My friends talk about you like they’re seeing someone non-existent
I can see you but why can’t they see you they say I’m crazy

*All day, everyday from morning till evening
I’m always with you
Oh baby, I see you! Baby, I touch you!
Was it just mirage yeh~?

**Why can’t no one see you why is everyone blind
Why can’t they see you
By my side, smiling
Why do they keep saying I’m crazy why do they tell me to forget
The things that my eyes see, and the things that I feel
How can I keep keep forgetting them

Even though they say to me to stop now and wake up
They tell me to forget they press me to please finish it
It’s no use, I can’t admit it
You’re by my side

*Repeat
**Repeat

Look! What you’ve done to me. Why did the happy us become like this
How, how do I live without you. Without you I keep becoming crazy fix it all now
Please come back by my side

**Repeat